Two fundamental challenging problems of laboratory and astrophysical plasmas are the understanding of the relaxation of a collisionless plasmas with nearly isotropic velocity distribution functions and the resultant state of nearly equipartition energy density with electromagnetic plasma turbulence. Here, we present the results of a study which shows the role that higher-order-modes play in limiting the electromagnetic whistler-like fluctuations in a thermal and non-thermal plasma. Our main results show that for a thermal plasma the magnetic fluctuations are confined by regions that are bounded by the least-damped higher order modes. We further show that the zone where the whistler-cyclotron normal modes merges the electromagnetic fluctuations shifts to longer wavelengths as the be increases. This merging zone has been interpreted as the beginning of the region where the whistler-cyclotron waves losses their identity and become heavily damped while merging with the fluctuations. Our results further indicate that in the case of nonthermal plasmas, the higher-order modes do not confine the fluctuations due to the effective higher-temperature effects and the excess of suprathermal plasma particles. The analysis presented here considers the second-order theory of fluctuations and the dispersion relation of weakly transverse fluctuations, with wave vectors parallel to the uniform background magnetic field, in a finite temperature isotropic bi-Maxwellian and Tsallis-kappa-like magnetized electron–proton plasma. Our results indicate that the spontaneously emitted electromagnetic fluctuations are in fact enhanced over these quasi modes suggesting that such modes play an important role in the emission and absorption of electromagnetic fluctuations in thermal or quasi-thermal plasmas.